Dreambox Over 3g -
I have an HTC Hero with an 3G option from france (Néo2 Bouygues telecom).
First, you must connect your phone to your PC in modem mode.
( the HTC card config is: ip 192.168.100.100, netmask 255.255.255.0, gateway 192.168.100.254, DNS 192.168.100.254)
After plug an crossover cable to your dreambox and your ethernet card.
Go in your network config select the HTC netword card and your ethernet card and make a BRIDGE between them.
Go in your dreambox network config: ip 192.168.100.xxx ( the number you want)
You should have acces to your CS server and watch your favorite show.